COLLECTIF SÉSAME F
芝
麻
社
F
Devenir Bénévole
成为志愿者
-
Avantages au sein du CSF en tant que bénévole
-
Savoirs et pratiques LGBT+ et féministes
-
Espace d'expression politique ou personnelle
-
Vie communautaire en solidarité avec différents groupes minoritaires
-
Esprit d'initiative et réalisation de projets audacieux
-
Rencontrer des gens qui partage vos espoirs et militer avec eux
-
Faire grandir le CSF et le transformer en un espace qui vous ressemble
-
志愿者福利
-
LGBT+及女权主义知识及实践
-
表达个人或集体政治诉求
-
不同少数群体团结下的社群生活
-
与伙伴们一起实现各种创意和想法
-
结识不同朋友，认识志同道合的小伙伴
-
壮大芝麻社，让它成为你的天地
Quatre domaines dans lesquels vous engager
四个领域需要您的参与
Design
设计
Affiches, goodies, revue annuelle, déco…
Laissez-vous guider par votre inspiration !
海报、文创、年刊、场地设计……
等待你的创意和发挥！
Evénementiel
活动现场执行
Accueil, mise en place, animation, vente de goodies, enregistrement des adhérent.es...
De A à Z, vos mains réalisent tout !
迎接、现场布置、主持、收银、登记会员……
合作零距离！
Traduction/Interprétariat
翻译
français, chinois ou anglais, si vous parlez ou écrivez deux de ces trois langues, venez et faites tomber les barrières linguistiques et culturelles avec nous !
中英法语，只要你会其中两种，就来和我们一起破除语言和文化障碍吧！
Communication/Media
社交媒体
Website, Wechat, Facebook, Instagram, Twitter, Weibo, Douban...
Le bon vin du CSF mérite une bonne publicité !
网站、微信、脸书、Instagram， Twitter，微博，豆瓣……
酒香也怕巷子深
请你也来帮发声！