Sortir de l’hétérosexualité （走出异性恋）无疑是下半年工作学习初始阶段最让人开心（和眼界）的展览之一了。该女权主义expo是由Des sexes et des femmes（性别与女性）组织，包含讲座及工作坊等一系列活动，超过25名艺术家参与，旨在剖析异性恋体系的同时给观众带来更多的乐趣。
在 59 rue de rivoli, Des sexes et des femmes带来了第二届Sortir de l’hétérosexualité（ 走出异性恋）。强烈建议想要参加活动的大家尽早注册，好些活动现在已经满员啦。
我们就先举几个最吊人胃口的讲座活动：
异性恋女权主义vs 女同性恋主义
Hétéroféminsime vs Lesbianisme
艺术和父权制度
Art et patriarcat
非白人视角下的异性恋
une critique non blanche de l’hétérosexualité
性分歧综述
archiver nos dissidences sexuelles
其中到场嘉宾有：Aïcha Sñoussi, Romy Alizée, Mila Nijinsky, RER Q, Virginie Jourdain, Céline Le Gouail, Noam Iroual（感兴趣的小伙伴可以自行去谷歌～）。
作为展会创始人的Juliet Drouar也是展览的协调及负责人。Imen和Tamar负责讲座活动事宜，来自Gouinement Lundi的Juliette Hammé和Lila则主持展览的播客工作，Adieu monde hétéro栏目。Marie violence，展览的美术设计者，同时也在负责社交媒体运营。真是大量的志愿者工作！同时，此次展览也获得了Acceptess Transgenres的支持。
以下译自与展览发起人之一Juliet Drouar的对谈
- Juliet你好。目前没有任何关注异性恋这个主题的展览，因为几乎现在所有的展览都是在再现异性恋。即使借着Metoo运动的影响，我们还是很难去质疑异性恋。为什么是在此时提出这个展览主题呢？
J：其实一开始这个主题似乎就是出现了而已。后来我渐渐意识到它在现在被提出来是有更多原因的。在MLF( Mouvement de libération des femmes女性解放运动)时期，异性恋这个问题曾经是女同性恋和异性恋女性间的交锋处。异性恋女性在接受异性恋体系的优待的同时，其实也为其所困。
现如今，很多异性恋女性也是女权主义者（即使这个词现在被民族主义、种族主义、资本主义等等其他主义及目的所贬低或挪用）。她们意识到异性恋也是一个问题。即使异性恋没有和精神压迫、肢体暴力、伴侣暴力、同工不同酬等等这些问题放在一起。
资本主义就是建立在女性提供的免费劳动上。当现在的白人女性获得工作和更高的社会地位后，这部分工作就被扔给非白人女性和其他社会弱势群体来做。所以就会有这个意识：是异性恋这个体系允许这些问题的发生，并且在这些现象背后运作这一切。
质问异性恋就是在质问我们是如何生活的。是否我们的生活都是和一个顺性别压迫者男性（译注：出生时生理为男性，并社会性别也为男性称为顺性别男性）联系在一起的？质问这一动作本身也无疑为我们提过了一个建立对话、进行反思、团结一致的时机，也提供了我们能够喘歇放松的环境。
同时也感谢女同性恋的理论思考，我这里指的是Monique Wittig（译注：上图），从而我们能有正确的方式来反思异性恋，并且将性倾向从政治体系中剥离出来。
离开异性恋不是说离开这种性相（sexualité），而是从这种父权制度下针对性别的限制中跳出去。我们希望能够创造一个女权主义者能够互相探讨并且团结一致的空间。展览是面向所有观众的，而不只是面向LGBTQI+观众。因为我们希望观众在参与的时候是以对新型社会带有个人政治建议的这样一种状态来参与。
同时走出异性恋也是走出寻求周遭异性恋认可的出柜想法，这种想法往往和羞耻与成功与否联系在一起。我们尤其要走出这种暴力体系。另外，走出异性恋也是一种社会性提议。此外，我们也收到了“这就是恐惧异性恋嘛”这种回应，因为展会主题“走出异性恋”就是在挑战这整个异性恋系统，同时也并不带有任何羞耻的意味。Metoo运动并没有涉及到异性恋这个主题，更多涉及到的是顺性别男性施暴者，并不完全是一个系统性角度。
看到这里是不是有些心动又有些困惑，想要到场一看究竟呢。
手把手保姆式告诉你最近一场的展览活动信息在这里👇
Conférence & Visite : Art & Patriarcat
讲座及参观：艺术及父权制度
10月5日周六晚7点
活动链接
https://www.facebook.com/events/1179552945578126/
本文整理及翻译自http://www.barbieturix.com/2019/09/17/sortir-de-lheterosexualite-lexpo-de-la-rentree/
文章图片未标明便来自https://www.facebook.com/pg/dsdfparis/photos/?ref=page_internal
文章整理：团
排版：团
编辑：Kim